(... )
"O elefante, já lho disse no outro dia, é outra coisas, em um elefante há dois elefantes, um que aprende o que se lhe ensina e outro que persistirá em ignorar tudo.
Como sabes tu isso,
Descobri que sou tal qual o elefante, uma parte de mim aprende, a outra ignora o que a outra parte aprendeu, e tanto mais vai ignorando quanto mais tempo vai vivendo."
(...)
"O elefante, já lho disse no outro dia, é outra coisas, em um elefante há dois elefantes, um que aprende o que se lhe ensina e outro que persistirá em ignorar tudo.
Como sabes tu isso,
Descobri que sou tal qual o elefante, uma parte de mim aprende, a outra ignora o que a outra parte aprendeu, e tanto mais vai ignorando quanto mais tempo vai vivendo."
(...)
José Saramago